Vous l’avez sans doute remarqué, Twitter grandit de plus en plus et l’utilisation du terme Twitter et de son dérivé Tweet, est de plus en plus importante. Ceci n’est pas pour plaire à Twitter Inc dont le nom Twitter (ainsi que Tweet) est déposé depuis un certain temps aux USA. L’utilisation du terme Twitter par les développeurs d’applications tierces est assez "inconfortable" pour l’entreprise au poussin bleu.

Un certain nombre de développeurs ont par ailleurs reçu un e-mail de Twitter Inc, avec écrit dedans:

Hi,

Twitter, Inc is uncomfortable with the use of the word Tweet (our trademark) and the similarity in your UI and our own. How can we go about having you change your UI to better differentiate your offering from our own?

Thanks,

En clair, Twitter demande aux développeurs d’applications de ne pas utiliser le terme Tweet qui ressemble beaucoup au nom de Twitter.

L’un des fondateurs de Twitter, Biz Stone, n’a pas manqué de réagir à cette affaire en lançant le communiqué suivant sur le blog de l’entreprise:

The ecosystem growing around Twitter is something we very much believe in nourishing and supporting. As part of this support, we encourage developers of new applications and services built using Twitter APIs to invent original branding for their projects rather than use our marks, logos, or look and feel. This approach leaves room for applications to evolve as they grow and it avoids potential confusion down the line.

Pour ceux qui ne comprenne pas l’anglais, Biz Stone souhaite que les développeurs choisissent un autre nom que Twitter… pas seulement pour respecter la loi mais aussi pour donner aux nouvelles applications une certaine originalité. Je trouve ce dernier argument un peu léger notamment pour les applications très connues telles que TweetDeck ou encore Tweetmeme qui ne manquent pas d’originalité, au contraire, elles connaissent un vive succès! :)

Que va-t-il se passer à présent? La guerre entre Twitter et les développeurs d’application tierce utilisant l’API de Twitter, est-elle née? Une solution semble-t-elle possible pour Twitter à long terme?
Seul le temps nous le dira… en attendant je vous souhaite à tous de bons tweets! euh… twitts! :)

via

- Charley.